Extracting data from old Sybase SQL Anywhere

[#1]

I have an old Database as archive for my pictures. The pictures are not stored in the database, only Chapter, pictureID and keywords. It is based on Sybase SQL Anywhere Database Engine Version 5.5.01 Build #1333. The application dose not offer to export listings. I would like to creat listings in a csv format or compareable. Or import the data to an open office database. In advance, thanks for help. If necessary I can upload the database (3.8MB)

p.s. I am not a specialist!!

[former_SQLA_member1694880]

As an option, you can unload a database from the command line. I used a demo database for my example, replace it with the actual database name.

Start server.

c:\\sqlany50\\win32\\dbsrv50.exe -c 10M -x tcpip c:\\sqlany50\\sademo.db

Create a directory to unload into.

md c:\\data

Unload a database.

c:\\sqlany50\\win32\\dbunload.exe -c "ENG=sademo;DBN=sademo;UID=dba;PWD=sql" c:\\data\\Unload -r c:\\data\\Sademo.sql