Application Development and Automation Discussions
Join the discussions or start your own on all things application development, including tools and APIs, programming models, and keeping your skills sharp.
cancel
Showing results for 
Search instead for 
Did you mean: 
Read only

hai

Former Member
0 Likes
836

can any one plz tell me how to change the language of a standard text element

1 ACCEPTED SOLUTION
Read only

anversha_s
Active Contributor
0 Likes
816

Hi ,

try this.

hi,

goto SE63->menu

TRANSLATIONS->R/3 enterprise->LONG TEXTS(DOCUMENTATION).

click it.

select L5-F1 HELP (Open the tree for this)

choose RE Reports, Function Groups, Logical Databases

on the transalation give

Source language - EN ( seems like not editable, but value can entered from the f4 help)

Target language - IT (sample italian)

give ur object name also.

thats all..

rgds

anver

<i>

pls rwd points for all helpful answers</i>

8 REPLIES 8
Read only

Former Member
0 Likes
816

What do you mean to change the language? You can translate it via SE63.

Read only

0 Likes
816

hey i have tried that se63 but it is not working

Read only

0 Likes
816

i have tried it plz tell me the procedure to convert the language of standard text from se63

Read only

Former Member
0 Likes
816

hi,

go to se63 and give yu program and give which lang yu want to change it.

regards

warun

Read only

Former Member
0 Likes
816

hi sriram,

goto SE63 , in menu Translation>R3 enterprise>short text--> choose data element , then u can change

Read only

0 Likes
816

hey it is not data element it standard text which is in german i have convert it into english

Read only

Former Member
0 Likes
816

hi sriram

I executed RSTXTRAN this program and given the inputs as below

name of the correction= request number

text key- object = text

text key - name = standard text name

text key - id = st

text key language = en

after that i executed and preseed enter.

Read only

anversha_s
Active Contributor
0 Likes
817

Hi ,

try this.

hi,

goto SE63->menu

TRANSLATIONS->R/3 enterprise->LONG TEXTS(DOCUMENTATION).

click it.

select L5-F1 HELP (Open the tree for this)

choose RE Reports, Function Groups, Logical Databases

on the transalation give

Source language - EN ( seems like not editable, but value can entered from the f4 help)

Target language - IT (sample italian)

give ur object name also.

thats all..

rgds

anver

<i>

pls rwd points for all helpful answers</i>