Application Development and Automation Discussions
Join the discussions or start your own on all things application development, including tools and APIs, programming models, and keeping your skills sharp.
cancel
Showing results for 
Search instead for 
Did you mean: 
Read only

Text Elements not appearing

Former Member
0 Likes
1,294

Hi All,

I created a report and maintained the text elements in English and De languages. For some fields, I maintained the text elements only in English language. So when I login in DE language, the text elements which I had maintained in english language are not appearing. Those fields are blank in the selection screen. Does it needs to be maintained in DE lang? Please assist.

Thanks in advance.

Regards,

VIjay

1 ACCEPTED SOLUTION
Read only

Former Member
0 Likes
949

HI

Yes u need to maintain in DE language also.

If u wnat the same text i.e english text in DE also then use maenu as GOTO.........>TEXT ELEMENTS---->SELECTION TEXT

Now GOTO-------> TRANSALTION giva langauge as DE

and transalte one by one all athe Text element and activate.

YOu can see all the fields in DE login.'

Regards,

Pravin

2 REPLIES 2
Read only

kesavadas_thekkillath
Active Contributor
0 Likes
949

The steps to be followed are documented here.

Please go through it link:[Translating Text Elements|http://help.sap.com/saphelp_bw/helpdata/en/e3/960a1aeb0711d194d100a0c94260a5/content.htm]

Read only

Former Member
0 Likes
950

HI

Yes u need to maintain in DE language also.

If u wnat the same text i.e english text in DE also then use maenu as GOTO.........>TEXT ELEMENTS---->SELECTION TEXT

Now GOTO-------> TRANSALTION giva langauge as DE

and transalte one by one all athe Text element and activate.

YOu can see all the fields in DE login.'

Regards,

Pravin