I've encountered the problem also for cds-8.6.0. I spent some time to analyze it and what helped me was to add the following script to package.json file: "postinstall": "test -L node_modules/@types/sap__cds || ln -s ../@cap-js/cds-types node_modules/...