Save description in different languages

[eduard_reidel]

hello abapers,

I'm struggling with some problem for the whole day now.

problem:

the (same) description of functional location has to be saved in TWO different languages every time any change+save is processed on a functional location .

short example:

user is logged on in english.

creates a functional location 123 with description 'Func.Loc english'.

save.

2nd user is logged on in german for example.

using IL02 with the fun.loc 123 ->> the description 'disappears'. But i need to have the same Value as maintained before ('Func.Loc english') to be there also in change mode !!!!!

User exit ILOM0001 is already implemented and can be used for further enhancements.

Thanks a lot.

-

---

is there no one who can help?

Edited by: Eduard Reidel on Feb 10, 2009 2:20 PM

[eduard_reidel]

hello abapers,

I'm struggling with some problem for the whole day now.

problem:

the (same) description of functional location has to be saved in TWO different languages every time any change+save is processed on a functional location .

short example:

user is logged on in english.

creates a functional location 123 with description 'Func.Loc english'.

save.

2nd user is logged on in german for example.

using IL02 with the fun.loc 123 ->> the description 'disappears'. But i need to have the same Value as maintained before ('Func.Loc english') to be there also in change mode !!!!!

User exit ILOM0001 is already implemented and can be used for further enhancements.

Thanks a lot.

-

---

is there no one who can help?

Edited by: Eduard Reidel on Feb 10, 2009 2:20 PM

[Former Member]

Hi Eduard,

Hope this link ends-up your strive.

Maintaining Descriptions in Multiple Languages Locate the document in its SAP Library structure

[http://help.sap.com/saphelp_nw04/helpdata/en/f2/4d064d017711d495d400a0c93029cf/frameset.htm]

Hope this helps you Eduard.

Thanks: Zahackson

[Former Member]

Hi Riedel,

Please have a look into the link below got it after a great search Hope it will be help

[Language|]

Still i am on it...

Thanks

kalyan

[eduard_reidel]

By the end the problem was solved. See link to another forum-posting