‎2007 May 24 8:37 AM
Hello All,
Basically I've cretaed <b>2 Report Programs</b> .
<b>1 Program</b> will Download all the Texts to be Translated (Program Texts,SSCRN texts, Data element Texts, Fn.Group Texts,Transaction Texts etc. )into an XL Sheet.
After the XL Sheet is obtained the same XL Sheet is circulated for Translations and now the <b>2nd Program</b> is used to Upload all the translated texts into the Target language.
Everything is working fine until now.
But now, I want to attach all these translated content to a Transport Request.
Can any one tell me how to do that ?Regards,
Deepu.K
‎2007 May 24 9:15 AM
Hi
You can use prg <b>RSTXTRAN</b> to add texts to a Transport Request.
Regards,
Raj
‎2007 May 24 9:17 AM
Hello,
I guess the Program RSTXTRAN is used to Transport Texts related to Scripts !!
Regards,
Deepu.K
‎2007 May 24 9:18 AM
‎2007 May 24 9:22 AM
Hello Guys,
I checked the Documentation for the Program RSTXTRAN. It says this :-
The report RSTXTRAN allows a set of SAPscript texts (or the text key) to be transferred to a correction or repair of the transport system. The name of the correction/repair can either be transferred as a report parameter, or the correction/repair can be selected later in a selection window. The text key can be qualified generically using the asterisk character (*).
When the report has been executed, the list of selected texts appears. Individual texts can be deselected in this list. When the function "Continue" is executed, the final list of texts which are to be transferred is displayed. The transfer of texts to the correction/repair can now be activated by the appropriate function, and must be confirmed in a dialog box.
But my requirement is creating a Transport Request and attaching these translated texts to it.
Regards,
Deepu.K
‎2007 May 24 9:24 AM
Hi
If you want to save your translation in a request you have to customize your TRANSLATION TOOL: trx SE63.
So run SE63: Goto->Administration->Transport recording
If you can't find this option, run fm LNGT_MAINTAIN.
Here choose your language and set "One Individual ....." as recording method.
[or]
if you want to Translate it, you can use SE63 , and then choose appropriate object and then translate it, once your Translation over then Go to SE03 and then use the option Include Objects in A transport Request, and then in the selection screen click on Slected Objects Radio Button and then in the Table control enter
LOBJ under object, then give the Object Name.
checkbox RETR Object
Checkit R3TR LOBJ
then execute it and create the request.
Cheers,
Simha.
Reward all the helpful answers..
‎2007 May 24 9:59 AM
Hello Simha,
Thanks for the response.
But i had the following problems :
If you want to save your translation in a request you have to customize your TRANSLATION TOOL: trx SE63.
<i>So run SE63: Goto->Administration->Transport recording</i>
I don't have the option for choosing Transport recording as it is not displayed.
<i>If you can't find this option, run fm LNGT_MAINTAIN.
Here choose your language and set "One Individual ....." as recording method.</i>
When I executed this FM I got the following :-
TARGETLANG EN
AUTHORITY_CHECK X
DISPLAY_MODE_ONLY X
DISPLAY_TREE X.
But I'm not able to see One Individual ....." as recording method.
if you want to Translate it, you can use SE63 ,
and then choose appropriate object and then translate it, once your Translation over then Go to SE03 and then use the option Include Objects in A transport Request, and then in the selection screen click on Slected Objects Radio Button and then in the Table control enter
LOBJ under object, then give the Object Name.
checkbox RETR Object
Checkit R3TR LOBJ
I've used my Upload program to do the Translations.
All the translations have been updated to the target language.
But only thing is they need to be transported.
<i>then execute it and create the request.</i>
SO I followed ur option starting from SE03.
But when I do that I'm getting a message saying "No Objects were selected"
Can u advice me something in this ?
.
Regards,
Deepu.K
‎2007 May 24 9:25 AM
chk my code sample if it can help u
https://www.sdn.sap.com/irj/sdn/wiki?path=/pages/viewpage.action&pageid=19591