To my knowledge there is no official download option anymore for HXE 2.0 SPS02.
As mentioned in your other post, the Administration Tools were replaced by the XSA Cockpit which contains the same and more functionality with a new visual design. Things like application monitoring can be easily found. You just have to choose the organization (HANAExpress) and your required space (e.g. SAP) to see all the applications with its status.
All such things are described in the official documentation too. Sometimes it helps to have a look into the documentation ;-).