I am not an expert regarding your topic. May be check e.g.:
I am not sure that I really understand what you are looking for. If you refer to the treads as listed: most discussions are tacking place in "PLM" FORUM.
Recipe Management contains an SAP EH&S subcomponent.
I was able to find these links:
could be of interest too.
using ALE. Therefore in my opinion you could try to use ALE to migrate data in combination with tools like: LSMW (http://scn.sap.com/docs/DOC-26159)