Showing results for 
Search instead for 
Did you mean: 

Texts of the Service Who's Who

Former Member
0 Kudos

Dear Experts.

I want know Which is the reason why the texts of the fields of the service Who's Who are displayed some in Spanish and other in English?


Personnel Number: 01234567

First Name: : Peter

Name at the birth : Cross

Apellido: Villa

Second Name : José

The text Apellido is with Idiom Spanish and the other text in English.

How can solve this issue?

Thank in advance for your help.

Best Regards

Accepted Solutions (1)

Accepted Solutions (1)

Product and Topic Expert
Product and Topic Expert
0 Kudos

are you using a custom SAP query to get the fields?

please check the language of the user in IE and in his role in portal

Jco language should be set as blank

Former Member
0 Kudos

Hi Siddharth.

The language for IE is Spanish. We are using IE 8.0.

Where can display the language for the JCO if is in Blank?


Former Member
0 Kudos

Hi, usually JCO language is blank, in order to read User language.

If you are using a Portal database for Users, check User language in User Management > Identity Management, also in SAP check User parameters.

If you are using SAP database for Users, just check User parameters in SAP.

User parameters: tx SU01 > MOL and UGR parameters (Parameters tab), Logon language (Defaults tab)

Also check InfoSet for Who's Who with tx SQ01; enter to SAP using your language (spanish), and check the field labels. If you're using a Custom InfoSet, you can change the field labels for the logon language you has entered.

Kind regards

Answers (0)