The correct pronoun is the one the person themselves would use – in this case, “she.” It’s also not correct to say that this person has a ‘male body, female soul.’ They are a female, full stop. Female bodies do not all look the same or have the same...