SAC - Translation of public Dimensions

[mtayibi]

Hello,

I am using a public dimension with attributes. How can I translate these?

I noticed that I can only translate the descriptions of member IDs.

For example:

I would like to translate additional fields like properties.

I also use a hierarchie within this public dimension. How can i translate it?

Kr

[William_Yu1]

Public dimension can also enable meta data translation, then you should be able to translate property name into target language as in translation feature section. 

[mtayibi]

I turn it on but how can i translate propertie member description. Here is an example

Here I would like translate the text "Azione" to another language

Kr

[William_Yu1]

Meta data transaltion is only for property name(column header), not for property value

[mtayibi]

@William_Yu1 Is there any other way to handle this? Or has the enduser to decide for one language?

[N1kh1l]

@mtayibi 

Only Descriptions of the dimension member support translation in multiple languages.

https://help.sap.com/docs/SAP_ANALYTICS_CLOUD/00f68c2e08b941f081002fd3691d86a7/861a276019554b578f2f5...

You can try enabling model translation as discussed below but this will translate property descriptions and not property value descriptions. same goes for Hierarchies.

https://help.sap.com/docs/SAP_ANALYTICS_CLOUD/00f68c2e08b941f081002fd3691d86a7/16fa42a7ece9468a82a92...

Nikhil

[mtayibi]

How can i translate property value descriptions? Is there another way to fix this or not possible in SAC?

[N1kh1l]

mtayibi, You cannot translate property values only headers cab be translated.

[RicardoArranz]

Hi, we have created an influence for this topic, so we attach the link just in case you want to vote. Kind regards. https://influence.sap.com/sap/ino/#idea/367440