The latest SAP Lumira 1.23 PAM was released in 4th March 2015 and connectivity between Lumira and BW is supported.
I tested the application, and here are my findings:
Open Lumira and add a new dataset:

Add your BW system details:

The SAP BW connection details are read from SAP Logon, regardless of the installed version of SAP Logon.
Select a query within a BW InfoArea:

Here is the visualization of the BW query with one of the user-friendly graphical options:

Supported SAP BW Versions:

For more information, check SAP Note 1869560 - SAP BusinessObjects BI Support Matrix for SAP NetWeaver BW.
| User | Count |
|---|---|
| 33 | |
| 33 | |
| 30 | |
| 28 | |
| 26 | |
| 26 | |
| 20 | |
| 15 | |
| 11 | |
| 11 |