Instead of adding courses for each content locale of an elearning, I would like to offer one course in a variety of languages, so that users ca select their preferred language and we can assign courses by jobs rather by locations. I know how to translate title and description but cannot find out how to add / organize the different content packages in one course. Can anyone advise?
You can add multiple Content Objects / Content Packages to a single item via the Online Content tab of an item. You would need to configure the item to be marked as completed on teh successful completion of any one content object though. (so that they only need to complete the item in one language)