LMS Admin new interface: Exams showed like Quizzes in item online content section

[CarinaM]

Working over a learning item, in Online Content section at new LMS admin interface (SAP SuccessFactors Learning Administration), when we add exams assesments (NOT quizzes) LMS saves it as quizzes!

So, it prevents me to use exams (which have associated learning objectives), to measure learning progress (using pre and post-tests).

See below some prints for more details.

Please, let me know how ask a solution for this issue. Thanks!

See here as an exam, it's OK:

Before save changes, belong as exam (Evaluación in spanish), ok:

But, after save (Guardar in Spanish) appears like Quiz! (Cuestionario in Spanish):

So, we can't measure learning progress because the system didn't see them as exams :

LicenseCompany: SaaS License - VLS&OfflineClient ID: #1 CustomerVersion: b2005Latest Patch b2005.28