Inline translations do not work properly

[annehuvenaars66]

Hi all, hope you can help me out.

We want to use the inline translation functionality for different story reports. When enabling the inline translation, the option get's avaialable.

But then when we want to translate the data columns, there are no columns available for the translation. The columns only show after you rename them in the builder of the table. 

If you don't rename a column, the column is not available for us to translate.

Are we missing out on something? Because this way it takes a lot of extra effort to tranlslate all the column names. 

Kind Regards,

Anne

[Olga_Antipina]

I'm pretty sure that this is an expected behavior from Stories. You need to translate all headers manually or build Query not in English system's set-up but in another language, that might help.