Dear All,
If you find 'Add Extension Field to Section Group' missing in the Extensibility Explorer of the UI DEsigner as mentioned in the below screenshot .

Please check for the Anchor.

'Add Extension Field to Section Group' will only be available when Extension Anchor is configured in the UI Designer.
Regards,
Deepty Mohnani