Please scroll down for English version.
Dieser Block erklärt das Vorgehen hinsichtlich der neuen Formulare für die deutschen Umsatzsteuer-Meldungen 2021.
Das Formular wurde hinsichtlich der Reihenfolge der Zeilen geändert, ebenso sind neue Zeilen hinzu gekommen. Aus diesem Grund ist eine Anpassung durch die SAP erforderlich.
Da der Bundesrat erst am 18.12.2020 dem Jahressteuergesetz 2020 zugestimmt hat, wurden die neuen Vordrucke für 2021 Ende Dezember veröffentlicht.
Daher kann die Lieferung des Formulars für die Umsatzsteuer-Voranmeldung erst mit dem Release 2102 erfolgen. Das Formular für die Jahresmeldung wird spätestens mit dem Release 2108 geliefert. Danach stehen die Formulare wie gewohnt in den Läufen zur Verfügung.
Für den Fall, dass Sie keine Dauerfristverlängerung haben und die Umsatzsteuer-Voranmeldung für den Januar bereits Anfang Februar erzeugen müssen ist es notwendig, folgende Schritte auszuführen:
Schritt 1: Laden Sie das Formular
hier herunter und speichern Sie es lokal. Sollten Sie Probleme beim Zugriff auf den Link haben, senden Sie bitte eine Email an katrin.gruber@sap.com. Sie bekommen die Datei dann zugeschickt.
Schritt 2: Gehen Sie bitte in das Workcenter
Anwendungs- und Benutzerverwaltung, öffnen Sie die
Formularvorlagenverwaltung und selektieren Sie im Feld
Vorlagenname nach
*2021*.
Wählen Sie die Formularvorlage
Umsatzsteuer-Voranmeldung 2021 für die Sprache
Deutsch. Klicken Sie nun auf
Hochladen und wählen Sie die Option
Zum Ersetzen der vorhandenen Variante:

Gehen Sie im nächsten Fenster auf
Durchsuchen und wählen Sie die im Schritt 1 heruntergeladene Datei mit dem Namen
Umsatzsteuer-Voranmeldung2021_DE.xdp:

Schritt 3: Klicken Sie jetzt auf den Button
Veröffentlichen, um das Formular zu aktivieren:

Danach können Sie den Lauf zum Erzeugen der Umsatzsteuer-Voranmeldung wie gewohnt ausführen.
Bitte beachten Sie auch den Blog
Inhaltliche Änderungen in den deutschen Umsatzsteuermeldungen 2021
Diese Anleitung unterstützt Sie beim Aktivieren des Formulars für die Umsatzsteuer-Voranmeldungen 2021.
English version
This blog post explains the procedure with regards to the forms for the German VAT notifications in 2021.
The order of the lines has been changed in the form, and new lines have also been added. For this reason, an adjustment by SAP is necessary.
Since the Federal Council only approved the Annual Tax Act 2020 on December 18, 2020, the new forms for 2021 were published at the end of December. Therefore, the delivery of the form for the monthly VAT report can only take place with release 2102. The form for the annual report will be delivered with the 2108 release latest. Afterwards, the forms are available in the VAT runs as usual.
In the case that you do not have a permanent extension of the deadline and you need to generate the tax declaration for January beginning of February, it is necessary to do the following steps:
Step 1: Download the form template
here and save it locally. If you have problems accessing the link, please send an email to katrin.gruber@sap.com. You will then receive the file.
Step 2: Go to workcenter
Application and User Management, open the
Form Template Maintenance view and select in field
Template Name after
*2021*.
Choose the form template
Umsatzsteuer-Voranmeldung 2021 for the language
German. Click now on
Upload and select the option
To Replace Existing Variant:

In the next window, go to
Browse and select the file you downloaded in Step 1 with the name
Umsatzsteuer-Voranmeldung2021_DE.xdp:

Step 3: With a click on
Publish the new form template is activated:

Afterwards you can execute the run to generate the monthly VAT return as usual.
Please consider also the blog post regarding
Changes in content of German VAT Forms 2021.
These instructions support you in activating the form for the German monthly VAT report 2021.