Translation of Opportunities in German

[Stefan_Brunner]

In German the "Opportunites" are translated into "Opportunitys". This occures on every place where the Object is embedded in the SAP Sales Cloud. The word exists neither in German nor in English.

Is there any possibility to get this Word corrected into "Opportunities"?

[Stefan_Brunner]

Hello Arun,

after i have reload the texts for the Sales WC I have adapted some more entries. Now we have the requested translation.

Thank you very much for your kind assistance!

Regards

Stefan Brunner

[arun02_12]

Hello Stefan,

This seems to be expected. You can change this using Language adaptation.

refer below KBA
https://launchpad.support.sap.com/#/notes/2815879

Br.

Arun

[Stefan_Brunner]

Hello Arun,

thank you for you quick response. I've adapted it in the language adminstration, but I still can't see the changes on the surface. Did I forgot something?

[arun02_12]

Hi stefan.brunner.2317,

Can you collect the texts for the Sales WC again.?
If you see the texts on the UI -Kurzname column, they are ot from the opportunity screen.
The one you have highlighted is an OVS. Check for the ones with ".WCV" in kurzname.