on ‎2020 Mar 31 9:47 PM
Request clarification before answering.
Since you are not showing two screenshots of the problem with the exact same attribute sets, attributes and values, as well as seing the mixture of at least three different languages, I currently have to assume, that those missing descriptions have simply not been translated to English at all for your "Bad Case", whereas for your "Good Case" they have been translated or "at least" simply be copied from e.g. German or Bosnian/Italian to English.
Use the following transaction in CRM SAP GUI, to view and maintain also the descriptions for other languages:
And just to rule out another possible 'user error', what is the logon language for the two users? Are they the same?
You must be a registered user to add a comment. If you've already registered, sign in. Otherwise, register and sign in.
I would suggest one more test, can you (or the users) login to SAP GUI and open trx. BP with the above corporate account, switch to the Marketing Attributes and see whether they have the same problem there as well? If the problem also exists in SAP GUI, it would make it easier for a developer to find the coding issue. If the problem only exists in WebUI, the problem must be coming from coding/settings specific to WebUI.
But just looking at coding obviously doesnt help. So as of right now, I do not have any further advice, as to actually debug this problem. This might require you to get the two users (unless you have their user credentials) and a developer in one room and set breakpoints at the appropriate places in the coding to see when and where the translations are presented correctly and when and why they are missing.
| User | Count |
|---|---|
| 1 | |
| 1 | |
| 1 | |
| 1 | |
| 1 | |
| 1 | |
| 1 | |
| 1 | |
| 1 |
You must be a registered user to add a comment. If you've already registered, sign in. Otherwise, register and sign in.