Smartform translation in SE63 is deleted after activate the form

[Former Member]

Hello together,

I create a smartform and after activation I go to SE63 and translate this form to english.

After that I go back to the form an activate it again.

Now than all translations are gone !!!

Is that the normal behavior in SAP or is it my fault?

Thx Thomas

[Former Member]

Hi ,

You have to be very careful when transilations....

follow the steps in this manner

1)VERY IMPORTANTLY NEVER OPEN AND ACTIVATE THE SMARTFORM WHEN YOU ARE IN SE63 .COME OUT OF THIS AND ACTIVATE THE FORM OR MAKES CHANGES ,WHAT I MEAN IS OPEN THE SMARTFORM WINDOW ONCE YOU COME OUT OF TRANSILATIONS

ITS SAP BEHAVIOUR ...NOT OUR PROBLEM.......

I FACED THE SAME BEHAVIOUR AND COULD RECTIFY

THIS ONLY BY FOLLOWING STEP 1.

PLEASE GIVE ME POINTS IF THIS IS HELPFUL.

[Former Member]

Thx a lot, that works

[former_member682628]

It was really useful. Thanks.