Issue in language determination for Standard text in smartforms

[Former Member]

Hi,

I am using standard text for heading in smartforms for English and Swedish languages.

Below details are passed :-

TEXTKEY-OBJECT = 'TEXT'

TEXTKEY-NAME = 'Y_WS_INV_ITEMNO'

TEXTKEY-ID = 'ST'.

TEXTKEY-LANG = '&Y_LANG&'. [Y_LANG is populated as S for swedish (SV) language ]

Standard text is maintainde in SV language.

In production it is printing swedish invoice in original language (English) where as it works properly in Quality box.

On comparing I can find the only difference is in SAP standard global variable %LANGUAGES value is 'VE' in Quality and 'E' in Production.

Please help me to find root cause of this issue.

Thanks,

Rupali

[Former Member]

Hi Rupali,

I hope there is some problem with the Logic to get '&Y_LANG&',

Pls check this value in debugger and then compare,  and also

check whether your Standard Text exists in the language you want to print.

Thanks.

[Azeemquadri]

Please check if the text is maintained in production for the language you want.

You can use read_text function module and check .

[sandeep_katoch]

HI Rupali,

Please check whether the SO 10 objects are moved to production or not.

As we have to explicitely capture them in a TR and then move to production.

Rgds,

Sandeep katoch

[Former Member]

The standard text is present in production in SV language . Also in debug I can see y_lang is getting populated as 'S' correctly like Quality box.

Only difference is in value populated in %LANGUAGE field which is SAP standard global variable. This value is available when I put break-point in PERFORM GLOBAL_INIT.

There is no other difference I can see when I compare Quality and Production Invoice for Sweden.

Thanks,

Rupali

[sandeep_katoch]

Hi rupali,

Please check as I can see your are passing only language key as S.

In production

Try in SO10 transaction with the same inputs and pass only Single S in the language and check what gets selected.

I think for SV it is V not S but again not so sure.

Rgds,

Sandep Katoch