Fuba for saving Translations

[m4rv]

Hi,

I need a Fuba that saves my trasnlated Textelements into the DB.

Is there any

Kind Regards

Marv

[abo]

Function module (Fuba is the german shorthand for this)

[Sandra_Rossi]

Why are you limiting your question to only function modules? You have API, classes, ABAP statements and whatever...

ABAP statement INSERT TEXTPOOL?

[m4rv]

INSERT TEXTPOOL creates a new Textpool, but doesn´t save the trasnlation into the corresponding tables.

So I can´t use this statement.

I was going through the se63 Transaction with the Debugger and found a lot of Functionmodules and then I wrote the question here. Maybe somebody has found one in this code to save the translations, but I am open to other solutions.

Regards

[Sandra_Rossi]

I don't know why you think that "INSERT TEXTPOOL creates a new Textpool, but doesn´t save the trasnlation into the corresponding tables."

What I read in the INSERT TEXTPOOL documentation:

• If a text pool for the specified language already exists, all its text elements are overwritten. Otherwise, a new text pool is created for this language.

[Sandra_Rossi]

I also find an example program, so it's really easy to test it:

• Example
• Attempt at a translation tool for text elements. The text pools of a source and a target language are imported into internal tables and, for each text element of the source language, a selection screen is displayed as a translation template. After the translation has been completed, the text pool of the target language is overwritten with the correspondingly changed internal table.
  
• PARAMETERS: program TYPE sy-repid,
  
• langu1 TYPE spras DEFAULT sy-langu,
• langu2 TYPE spras.
• etc.

[m4rv]

Yeah this is what I want to build.

For example I got a Textpool in english and want to translate everything in german.

When I use Insert Textpool I get a new Textpool for the language german, but I don´t get the translation like in transaction se63.

[Sandra_Rossi]

So, what is left, is to get the translations proposed by SE63. It wasn't clear in your question as you didn't talk about SE63 and translation proposals. Probably function modules starting with LXE, as you probably already saw.

Development dependencies translator with Transport | SAP Blogs

[m4rv]

Yeah I saw the LXE Function Modules but it wasn´t clear to me which one to take to save my translations into the database.