Application Development Discussions
Join the discussions or start your own on all things application development, including tools and APIs, programming models, and keeping your skills sharp.
cancel
Showing results for 
Search instead for 
Did you mean: 

Changing Title to SAP standard Screen

Former Member
0 Kudos
1,451

Hi All,

How to change title of standrad screens...?????

Regards

Pavan

1 ACCEPTED SOLUTION

Former Member
0 Kudos
474

hi

To change the title of the standard SAP screen, follow these steps: 1.Execute transaction SE63 2.Follow the menu path -->translation -->shorttext -->transactions 3.Enter the transaction code and press EDIT. (check whether the target language is set to ENGLISH) 4.You will get the existing title on the first line. In the second line, you can edit that title. 5.Now click on SAVE to save the changes 6.Now execute that transaction to check the change in the title 7.You can also translate ...

please reward points if helpful

5 REPLIES 5

Former Member
0 Kudos
474

hi

<b>To change the title of the standard SAP screen, follow these steps:</b>

1.Execute transaction SE63

2.Follow the menu path -->translation -->shorttext -->transactions

3.Enter the transaction code and press EDIT. (check whether the target language is set to ENGLISH)

4.You will get the existing title on the first line. In the second line, you can edit that title.

5.Now click on SAVE to save the changes

6.Now execute that transaction to check the change in the title

<b>reward points for useful ans</b>

regards

Aarti

Former Member
0 Kudos
475

hi

To change the title of the standard SAP screen, follow these steps: 1.Execute transaction SE63 2.Follow the menu path -->translation -->shorttext -->transactions 3.Enter the transaction code and press EDIT. (check whether the target language is set to ENGLISH) 4.You will get the existing title on the first line. In the second line, you can edit that title. 5.Now click on SAVE to save the changes 6.Now execute that transaction to check the change in the title 7.You can also translate ...

please reward points if helpful

Former Member
0 Kudos
474

You can't change the title of Standard screens. However, you can copy a standard screen to user developed screen and make the necessary modifications.

If you want to change the title of a Standard Screen, you'll be asked for a access key. If you accessed to make the necessary changes, then you may go ahead.

Hope this helps you.

Regards,

Pavan

0 Kudos
474

I did the same thing as explained in your replies....

In SE63, in the Transaction screen, i have entered Object Name as "AS03".

The source language is DE.

The Target language is EN.

When i click Edit button, i am facing a error message...

"Source Language Invalied"...

What to do now...?????

Former Member
0 Kudos
474

Hi,

Go to transaction SE63->translation>short texts>abap->program texts

Give Standard program name in program name.

Click on 'Environment' Button.

give source lan & target lan as 'EN'.

Click on 'COPY'.

now screen appear with u r standrad program name

now go to userinterface in that and

double click on u r standard program.

There u can change u r standrad text as u want.

it will shurely help you.

Please Reward Points .

Thanks,

Swapna.