topic Re: display selection texts in users logon language in Application Development and Automation Discussions

display selection texts in users logon language

Former Member — Mon, 14 Apr 2008 12:00:46 GMT

Hi!

What has to be done to do this ?

PARAMETERS *p_wtag* type BKK_KDATE_WEEK .

p_wtag is a parameters and has a selection text

assigned in english. This text should be displayed

in users logon language. This is my question

p_wtag = day of week Englisch

p_wtag = Wochentag German

p_wtag = Día de la semana Spanish etc

Regards

ilhan ertas

Re: display selection texts in users logon language

Former Member — Mon, 14 Apr 2008 12:04:06 GMT

HI ,

i think you need to do the translation.

transaction SE63.

regards

shibu

Re: display selection texts in users logon language

Former Member — Mon, 14 Apr 2008 12:04:18 GMT

U need to translate the text elements of the report: Go to Text Element and then Go to->Translation.

U can use the trx SE63 in order to translate it.

Max

Re: display selection texts in users logon language

Former Member — Mon, 14 Apr 2008 12:04:44 GMT

write in initialization.

based on logon language what text you want.

Re: display selection texts in users logon language

Former Member — Mon, 14 Apr 2008 12:19:56 GMT

Hi!

Can I assure the automatically translation of these

selection texts (depending on users Logon Language)

after using transaction SE63 and translating them.

Regards

ertas

Re: display selection texts in users logon language

Former Member — Mon, 14 Apr 2008 12:29:25 GMT

u can do directly from the program..

goto

Translation

Original Language : EN

Target Language : ZH

Their u can give the Translation.

that u can maintain login languages.

u can go with se63

But going through the program is the best method.

with regards.

Kiran.G

Re: display selection texts in users logon language

Former Member — Mon, 14 Apr 2008 12:31:29 GMT

hi,

after defining parameets or select options , if u want to create meanigful (user understandable ) names

follow the navigation:

mainmenu--

>goto
~~>text elements~~--

>selection texts.

Rgds

Umakanth

Re: display selection texts in users logon language

Former Member — Mon, 14 Apr 2008 12:32:20 GMT

yes u can assure,

Do with Program or

Do with se63

u will get the same results.

with Regards,

Kiran.G