topic Re: Function for converting languages?? in Application Development and Automation Discussions

Function for converting languages??

Former Member — Sat, 19 Jan 2008 11:31:41 GMT

Is there a function to convert names from one language to other say from english to japanese??

Rakesh

Re: Function for converting languages??

Former Member — Sat, 19 Jan 2008 11:34:43 GMT

T.Code SE63 To Translate the Languages

You can't change the language in the smartform, the main language of the smartform is the language used to create it (so the language used for SAP log on.

But u can translate it (by trx SE63) and if u need to print in a new language u have to indicate it when the smartform is called.

U can transfer the language to be used for the print in the parameter CONTROL_PARAMETERS, like structure SSFCTRLOP, here u can indicate the language in the field LANGU.

see this..

Use transaction SE63, after activate your smartform, to translate.

In the First Page of your Smart Forms click on Global Settings under that click Form Attributes

now in the Right side screen Go to Subscreen Language Attributes.

select the Radiobutton Translate To all Languages

from the Translate subscreen out of three radio buttons.

Reward points if useful.

Re: Function for converting languages??

Former Member — Sat, 19 Jan 2008 11:35:59 GMT

Hi,

use se63 for transalation

try FM 'RSDMDT_TRANSLATE_TEXTS'.

You may try TEXT_TRANSLATE as well.

Hope this would be helpful!

Regards,

Lalit

Re: Function for converting languages??

Former Member — Sat, 19 Jan 2008 11:41:11 GMT

Hi Rakesh,

I guess no such function to convert languages, but I have done in SAp scripts which is as follows:

pls refer, may be of some help to u.

You need to create the text into all different languages in the SO10.

Then you have to include it into SAPScript.

SET LANGUAGE <langname> in ur driver program

or,

For any Script,there will b a HEADER.In this Header,there is an option to traslate ur script to different languages.

In that Header,if u observe,there would be 3 radio buttons belong to a single group.In that group,u just select the option "Translate to All Languages",so that that can b translated automatically.

kindly reward if found helpful.

cheers,

Hema.