topic translating abap program file in Application Development and Automation Discussions

translating abap program file

Former Member — Mon, 22 Oct 2007 05:49:37 GMT

how to translate the abap program into other languages

regards

sami

Re: translating abap program file

Former Member — Mon, 22 Oct 2007 05:51:54 GMT

Hi,

Execute SE63 transaction

Select the program type & enter the program name

Maintain the translations in target language which you desire

Best regards,

Prashant

Re: translating abap program file

Former Member — Mon, 22 Oct 2007 05:53:11 GMT

Program is always coded in ABAP language. Do you want to translate text elements?

You can go to SE63 or from the text elements screen - Goto - Translation.

- If you have checked the dictionary option for SELECT-SCREEN or PARAMETERS , then during the translation , u ll find the corresponding texts automaticallu populated for them.

- For all the text elements ( other than sel scr & dict checked) - u ll have to manually create them and Save.

Hope this helps.

ashish

Re: translating abap program file

Former Member — Mon, 22 Oct 2007 06:13:30 GMT

good

if u want to login into sap in othere language use language option in ur sap login screen. then u can login in to correspoonding language.u ll see the program in what ever language it is written.but the code did not get converted to other language,.

---

Open the program in SE38.

Then click GOTO=> TRANSLATION

Maintain the translation in the desired language.

Then GOTO=>SELECTION SCREEN TEXT & TEXT ELEMENTS

Place cursor on each text & click GOTO=>TRANSLATION

reward point if helpful.

thanks

mrutyun^