topic Re: Reg. Text elements in Application Development and Automation Discussions

Reg. Text elements

Former Member — Thu, 01 Mar 2007 01:31:55 GMT

Hi,

How can i translate my text elements into mulitple languages.

can we do that? if yes please give me the way..

and one more question while transporting the object the assosiated text elements

are transported with that object or we need to go for a separate transport for the

assosiated text elements..

Thanks,

Srik

Re: Reg. Text elements

Former Member — Thu, 01 Mar 2007 01:39:41 GMT

you save the Text Elements in the language u want them. You need to create text elements in each 'n every system. You don't transport text elements.

correct me if i m wrong.

hope this will help

Thanks

Ashwani

Re: Reg. Text elements

Former Member — Thu, 01 Mar 2007 01:45:11 GMT

Hi,

Go to SE63

In the menu choose the following..

Translation -> short texts -> abap -> program texts.

Enter the program name..Enter the source and targer languange.

Thanks

Naren

Re: Reg. Text elements

Former Member — Thu, 01 Mar 2007 02:26:25 GMT

Thanks naren.

So we can translate text elements....

Wht abt transporting...i mean when my report has some textelements with

transporting the report these text elements will automatically tranported or not...

Thanks,

srik

Re: Reg. Text elements

Former Member — Thu, 01 Mar 2007 02:27:42 GMT

Thanks Ashwani...

Even i don't abt this.....

Do you have any idea on my second question....

Thanks

Srik

Re: Reg. Text elements

suresh_datti — Thu, 01 Mar 2007 02:31:20 GMT

> Wht abt transporting...i mean when my report has

> some textelements with

> transporting the report these text elements will

> automatically tranported or not...

> Thanks,

> srik

YES.. they are automatically included in the same Tr Request that the REPORT is tied to. In fact you will be prompted by the system to incude them ina Tr Request

~Suresh

Re: Reg. Text elements

Former Member — Thu, 01 Mar 2007 02:33:25 GMT

Thanks Suresh...

I thought that i need to go for another Tr.Request.....You cleared my doubt..

Thanks,

Srik

Re: Reg. Text elements

amit_khare — Thu, 01 Mar 2007 02:35:21 GMT

IF those text are for smartforms use RSTXTRAN for transport.

Also check RS_LXE_RECORD_TORDER to attach the translated texts to a transport request.

OSS note 669505 can also help you.

Regards,

Amit