topic Translation problem in dialog program in Application Development and Automation Discussions

Translation problem in dialog program

Former Member — Wed, 21 Feb 2007 07:27:35 GMT

hi,

in a dialog program, i have applied translation in Russia, now when i logon in English, there are 2 buttons which is still showing in Russian!!!

can anyone please help me about this strange problem?

thanking you

Regards

Nitin

Former Member — Wed, 21 Feb 2007 07:41:55 GMT

Hi,

Check your SAP GUI settings and Log On Language settings.

Regards,

Anji

Former Member — Wed, 21 Feb 2007 07:53:21 GMT

Hello,

Check the translation for those two buttons.

If the orginal language is EN then it has to show in English only.

If the orginal language is Russian then check the translation properly.

Vasanth

Former Member — Wed, 21 Feb 2007 08:00:28 GMT

Hi,

Check where is the text for those buttons is stored.

There should also be an English translation for it.

Most probably the English version does not exist.

You have to create it.

Ravi.