topic Re: hai in Application Development and Automation Discussions

hai

Former Member — Mon, 30 Oct 2006 07:12:35 GMT

can any one plz tell me how to change the language of a standard text element

Re: hai

Former Member — Mon, 30 Oct 2006 07:14:07 GMT

What do you mean to change the language? You can translate it via SE63.

Re: hai

Former Member — Mon, 30 Oct 2006 07:15:29 GMT

hi,

go to se63 and give yu program and give which lang yu want to change it.

regards

warun

Re: hai

Former Member — Mon, 30 Oct 2006 07:16:58 GMT

hey i have tried that se63 but it is not working

Re: hai

Former Member — Mon, 30 Oct 2006 07:21:30 GMT

hi sriram,

goto SE63 , in menu Translation~~>R3 enterprise~~>short text--> choose data element , then u can change

Re: hai

Former Member — Mon, 30 Oct 2006 07:34:22 GMT

hey it is not data element it standard text which is in german i have convert it into english

Re: hai

Former Member — Mon, 30 Oct 2006 07:36:01 GMT

i have tried it plz tell me the procedure to convert the language of standard text from se63

Re: hai

Former Member — Mon, 30 Oct 2006 08:00:23 GMT

hi sriram

I executed RSTXTRAN this program and given the inputs as below

name of the correction= request number

text key- object = text

text key - name = standard text name

text key - id = st

text key language = en

after that i executed and preseed enter.

Re: hai

anversha_s — Mon, 30 Oct 2006 08:06:57 GMT

Hi ,

try this.

hi,

goto SE63->menu

TRANSLATIONS->R/3 enterprise->LONG TEXTS(DOCUMENTATION).

click it.

select L5-F1 HELP (Open the tree for this)

choose RE Reports, Function Groups, Logical Databases

on the transalation give

Source language - EN ( seems like not editable, but value can entered from the f4 help)

Target language - IT (sample italian)

give ur object name also.

thats all..

rgds

anver

<i>

pls rwd points for all helpful answers</i>