topic Re: translate form in Application Development and Automation Discussions

translate form

Former Member — Mon, 31 Jul 2006 16:03:55 GMT

I have tried all the possibility i could think/knew of .

If anyone can let me know , that IS THERE a special process/tcode to translate one form from one language to the other ...??

Re: translate form

Laxmana_Appana_ — Mon, 31 Jul 2006 16:47:02 GMT

Hi,

Translation is not possible , if you want to maintain text in different languages , use standard text objects , create standard text objects in different languages and include the same in forms.

Regards

Laxman

Re: translate form

Former Member — Mon, 31 Jul 2006 17:03:51 GMT

hi sap,

check the transaction <b>SE63</b>,

click Translation -> R/3 Enterprise->other Long Texts -> Forms

hope this helps,

do reward if it helps,

priya.

Re: translate form

Former Member — Mon, 31 Jul 2006 17:59:01 GMT

hi,

check this

Go to se38

open your report programm in change mode

Then goto 'GOTO' Menu and click on Transalation

Give Original Language :

Target Language :

This will open a new window

Change the new Language Test Eliments & Selection Texts also give TOP-OF-PAGE & END-OF-PAGE Text elements

This will translate your Requirement

one more possibility,

Go through these links for how to translate:

http://help.sap.com/saphelp_nw04/helpdata/en/b4/54601d77f38e429ffad9e3e11c1b25/content.htm

U can do translation in SE63 for messages

Go to short texts, and in that go to messages

(MESS Messages). here u can do the translation.

if its useful, award points pls.

Regards,

Naveen