topic Re: Translation in Application Development and Automation Discussions

Translation

Former Member — Mon, 26 Jun 2006 07:43:20 GMT

Hi Expert,

now i want to translator some Report italy to English how ?

Former Member — Mon, 26 Jun 2006 07:45:38 GMT

You can do the translation in transaction SE63.

Former Member — Mon, 26 Jun 2006 07:47:32 GMT

Text can be translated using SE63 transaction.

but you havent given what you exactly looking for!

regards

srikanth

Former Member — Mon, 26 Jun 2006 07:49:14 GMT

Hai

Go to se38

open your report programm in change mode

Then goto 'GOTO' Menu and click on Transalation

Give Original Language :ITALY

Target Language :ENGLISH

This will open a new window

Change the new Language Test Eliments & Selection Texts also give TOP-OF-PAGE & END-OF-PAGE Text elements

This will translate your Requirement

Thanks & regards

Sreenivasulu P

Message was edited by: Sreenivasulu Ponnadi

Former Member — Mon, 26 Jun 2006 07:50:15 GMT

Go through these links for how to translate:

U can do translation in SE63 for messages

Go to short texts, and in that go to messages

(MESS Messages). here u can do the translation.

if its useful, award points pls.