<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:taxo="http://purl.org/rss/1.0/modules/taxonomy/" version="2.0">
  <channel>
    <title>topic translating custom objects to russian language in Application Development and Automation Discussions</title>
    <link>https://community.sap.com/t5/application-development-and-automation-discussions/translating-custom-objects-to-russian-language/m-p/9067682#M1703193</link>
    <description>&lt;HTML&gt;&lt;HEAD&gt;&lt;/HEAD&gt;&lt;BODY&gt;&lt;P&gt;&lt;STRONG&gt;&lt;BR /&gt;we work for some company x the company has designed all objects in its own name space (starting with (/zjmo/)&amp;nbsp; for example tables , structures,domains , dataelements etc .....&amp;nbsp;&amp;nbsp; we need to translate all these objects&amp;nbsp; in to&amp;nbsp; Russian language at once and also we need to give option to user to translate individual objects,&lt;BR /&gt; That means user must able to select a object for example a all custom developed structures, domain etc at once and translate them.&lt;BR /&gt;&lt;BR /&gt;Finally We want to make sure that all the custom development that&amp;nbsp; my company has done in SAP the relevant text elements should be converted to Russian language.&amp;nbsp; &lt;BR /&gt; &lt;BR /&gt;we have a idea to select the custom developed pacakges and then based on the objects present in these packages we are trying to translate, but we are facing problem&amp;nbsp; because the single package has so many interlinked objects in it.&lt;BR /&gt; &lt;BR /&gt;If u anyone&amp;nbsp; has idea let me know.&lt;/STRONG&gt;&lt;/P&gt;&lt;/BODY&gt;&lt;/HTML&gt;</description>
    <pubDate>Wed, 10 Oct 2012 20:32:00 GMT</pubDate>
    <dc:creator>Former Member</dc:creator>
    <dc:date>2012-10-10T20:32:00Z</dc:date>
    <item>
      <title>translating custom objects to russian language</title>
      <link>https://community.sap.com/t5/application-development-and-automation-discussions/translating-custom-objects-to-russian-language/m-p/9067682#M1703193</link>
      <description>&lt;HTML&gt;&lt;HEAD&gt;&lt;/HEAD&gt;&lt;BODY&gt;&lt;P&gt;&lt;STRONG&gt;&lt;BR /&gt;we work for some company x the company has designed all objects in its own name space (starting with (/zjmo/)&amp;nbsp; for example tables , structures,domains , dataelements etc .....&amp;nbsp;&amp;nbsp; we need to translate all these objects&amp;nbsp; in to&amp;nbsp; Russian language at once and also we need to give option to user to translate individual objects,&lt;BR /&gt; That means user must able to select a object for example a all custom developed structures, domain etc at once and translate them.&lt;BR /&gt;&lt;BR /&gt;Finally We want to make sure that all the custom development that&amp;nbsp; my company has done in SAP the relevant text elements should be converted to Russian language.&amp;nbsp; &lt;BR /&gt; &lt;BR /&gt;we have a idea to select the custom developed pacakges and then based on the objects present in these packages we are trying to translate, but we are facing problem&amp;nbsp; because the single package has so many interlinked objects in it.&lt;BR /&gt; &lt;BR /&gt;If u anyone&amp;nbsp; has idea let me know.&lt;/STRONG&gt;&lt;/P&gt;&lt;/BODY&gt;&lt;/HTML&gt;</description>
      <pubDate>Wed, 10 Oct 2012 20:32:00 GMT</pubDate>
      <guid>https://community.sap.com/t5/application-development-and-automation-discussions/translating-custom-objects-to-russian-language/m-p/9067682#M1703193</guid>
      <dc:creator>Former Member</dc:creator>
      <dc:date>2012-10-10T20:32:00Z</dc:date>
    </item>
    <item>
      <title>Re: translating custom objects to russian language</title>
      <link>https://community.sap.com/t5/application-development-and-automation-discussions/translating-custom-objects-to-russian-language/m-p/9067683#M1703194</link>
      <description>&lt;HTML&gt;&lt;HEAD&gt;&lt;/HEAD&gt;&lt;BODY&gt;&lt;P&gt;SAP has provided SE63 transaction as translation tool. Did you try SE63 transaction? &lt;/P&gt;&lt;/BODY&gt;&lt;/HTML&gt;</description>
      <pubDate>Thu, 11 Oct 2012 02:44:25 GMT</pubDate>
      <guid>https://community.sap.com/t5/application-development-and-automation-discussions/translating-custom-objects-to-russian-language/m-p/9067683#M1703194</guid>
      <dc:creator>Former Member</dc:creator>
      <dc:date>2012-10-11T02:44:25Z</dc:date>
    </item>
  </channel>
</rss>

