topic Re: 'Empty Object List' error while translating Text Elements in Application Development and Automation Discussions

'Empty Object List' error while translating Text Elements

Former Member — Fri, 10 Feb 2012 10:01:08 GMT

Hi Friends,

I have got a ticket for which we have implemented an OSS note. This has created a report program 'RFCORR15'. I have got the access key as well to change this program. I need to Translate the text elements (for selection screen, etc) from English(EN) to Italy (IT).

However when I am trying to translate in SE38 (by going to Goto->Text Elements -> Selection Screen and then Goto->Translation), I am giving source language as EN and Traget language as 'IT' but, I am getting 'Empty Object List' message and I am unable to do any modification. Also, when I am logging in 'IT', itsnot even showing me Selection screen text elements in English. Is there any way to ctivate it and display it in Italian (or English atleast).

Please let me know how to rectify this 'Empty Object List' error and perform the translation in Italian language.

Regards,

Suresh.

Re: 'Empty Object List' error while translating Text Elements

Former Member — Fri, 10 Feb 2012 11:07:31 GMT

HI,

Before translating the text make sure your english translation is saved and activated.Your program also should be activated before translation.

Regards,

Mohit

Re: 'Empty Object List' error while translating Text Elements

Former Member — Fri, 10 Feb 2012 11:08:15 GMT

This message was moderated.

Re: 'Empty Object List' error while translating Text Elements

Former Member — Fri, 10 Feb 2012 11:22:10 GMT

Thanks Mohit, its already saved and activated. But, I am still getting this error...

Re: 'Empty Object List' error while translating Text Elements

Former Member — Fri, 10 Feb 2012 11:41:47 GMT

Hi,

Please try the same using transaction code Se63.

Path : SE63 -> Translation -> Short Texts -> ABAP texts -> REPT Text elements.

Re: 'Empty Object List' error while translating Text Elements

former_member712377 — Wed, 22 Feb 2012 13:11:37 GMT

Hi Suresh,

I had similar problem and solved by changing original language of the report which can be done by executing the report

RSCHNGML(example variant EN-R3TR-PROG-NAME_OF_YOUR_REPORT).Then as usual text elements can be maintained

from your program.

reg

Ikshula