topic Re: Language translation in module pool program in Application Development and Automation Discussions

Language translation in module pool program

Former Member — Wed, 19 May 2010 05:41:12 GMT

Hi,

In PO creation .change and display ( ME21N, ME22N, ME23N ) at header line there is one tab added by customization and in the subscreen of that tab there are five fields now I want to translate the language of all those five fields.

when I go se 80~~>program name~~>doubleclick on screen number of that subscreen then ~~>goto~~->tranlation and give the target language I get the temperory list after expanding the tree I get program name there I get field which I want to translate.

out of five fields of screen which I need to translate I can see four fields there that I am able to tranlate.

My question is why I am not getting rest of one field.

Regards

Sagar

Re: Language translation in module pool program

Sandeep_Panghal — Wed, 19 May 2010 05:45:14 GMT

check txn SE63.

Re: Language translation in module pool program

Former Member — Wed, 19 May 2010 05:56:27 GMT

Hello Sandip,

Probelm is same in SE63.

Regards

Sagar

Re: Language translation in module pool program

Former Member — Mon, 09 Aug 2010 06:52:08 GMT

Done

Re: Language translation in module pool program

Former Member — Wed, 14 Aug 2013 12:33:55 GMT

Hi,

how you have solved this issue??

I am also getting same issue....Can you help me?

Regards,

Abdul

Re: Language translation in module pool program

sivia — Wed, 08 Jul 2020 11:15:19 GMT

Hi,

I know it's very old topic but I've faced the same issue.

In my case the problem was that object (in this case screen) was created in DE but translation was maintained in EN->DE. When I've adjsuted translation direction (DE->EN instead of wrong EN->DE) all missing fields appeared in the translation list.

Sylwia