topic Translate problems in Application Development and Automation Discussions https://community.sap.com/t5/application-development-and-automation-discussions/translate-problems/m-p/5263801#M1215571 <HTML><HEAD></HEAD><BODY><P>Hi </P><P> I have one problem when i translate data from ALV GRID to local EXCEL. when I save the data,</P><P></P><P>The header line should be traditional chinese character,but actually There are chaos in the header line . Did any one meet this problem?</P></BODY></HTML> Mon, 16 Mar 2009 06:29:19 GMT former_member1341246 2009-03-16T06:29:19Z Translate problems https://community.sap.com/t5/application-development-and-automation-discussions/translate-problems/m-p/5263801#M1215571 <HTML><HEAD></HEAD><BODY><P>Hi </P><P> I have one problem when i translate data from ALV GRID to local EXCEL. when I save the data,</P><P></P><P>The header line should be traditional chinese character,but actually There are chaos in the header line . Did any one meet this problem?</P></BODY></HTML> Mon, 16 Mar 2009 06:29:19 GMT https://community.sap.com/t5/application-development-and-automation-discussions/translate-problems/m-p/5263801#M1215571 former_member1341246 2009-03-16T06:29:19Z Re: Translate problems https://community.sap.com/t5/application-development-and-automation-discussions/translate-problems/m-p/5263802#M1215572 <HTML><HEAD></HEAD><BODY><P>Hi Tom</P><P></P><P>Even i faced these types of problem while uploading data from Excel to SAP. But in my case it was resoleved by using higher version of Excel. There are some versions of excel 95 , 97 which create problem for unicode characters. I faced prblem with French characters.</P><P></P><P>Regards</P><P>Pranay Gupta</P></BODY></HTML> Mon, 16 Mar 2009 07:46:04 GMT https://community.sap.com/t5/application-development-and-automation-discussions/translate-problems/m-p/5263802#M1215572 Former Member 2009-03-16T07:46:04Z